FOTOPOEMAS. Se publicarán en el nº 2


Retomamos la propuesta de publicar los fotopoemas que nos mandéis, para publicarlos en el número DOS. Aquí Jenni Arnau nos propones algunas claves.

¿Donde estÁN LOS LÍMITes?

Como anuncia el refrán popular “una imagen vale más que mil palabras” lo que podríamos traducir como "una imagen provoca mil palabras" dejando más que evidente la conexión que existe desde tiempos primitivos entre palabra e imagen.
Pero, ¿Qué hay de común entre poesía e imagen? La respuesta podría ser nada si uno limitase erróneamente lo poético al mero objeto lingüístico.

Afortunadamente, podemos afirmar que lo poético interfiere en muchas realidades hasta el punto de sentenciar que es imposible entender el mundo que nos rodea sin poesía.

Ciertamente, las vanguardias se encargaron de demostrar que poesía e imagen compartían una estrecha relación de amistad. Arp, Haussman, Picabia, Schwitters, por citar algunos de los más importantes, fueron reconocidos artistas plásticos y poetas que trabajaron la pintura, el dibujo, el collage, el fotomontaje, la tipografía y la poesía- esta en todas sus formas nuevas: la poesía simultánea. De hecho, pocos artistas han diferenciado tan poco la poesía escrita de la poesía de las formas como Arp o Michaux.
¿Que es entonces el fotopoema? ¿Una manera de entender la fotografía que va mucho más allá del plano representativo o otro forma de entender la poesía?
Evidentemente la disyuntiva está mal planteada pues el fotopoema se nutre de ambos enunciados.

Dejamos abierto el debate y os proponemos en este primer número de la revista, y a modo de Mailart, que nos mandéis trabajos vuestros relacionados con la FOTOPOESÍA. Las imágenes serán publicadas en el número dos de la revista.

Jenni Arnau

Los trabajos deberán ser enviados a :

cuadernautas@gmail.com

con el título del fotopoema y el nombre y apellidos del autor.

Número UNO

El número uno de la revista digital CUADERNAUTAS se presentó en EDITA 09 y en el El Dorado MAE de Valencia. Ahora estamos en pleno proceso de difusión, lanzando al recién nacido al océano de la ferocidad multicultural.
Cuadernautas pretende seguir el legado de la osadía y el mestizaje, unir los compartimentos estancos de las artes y las partes como ya hicieron años atrás las vanguardias, retomar su espíritu que el mercado y las instituciones han dulcificado, echarle el guante a los profesionales de la cultura, intelectuales del circo del sistema, y ensayar la provocación y la reflexión, las motivaciones, tácticas y necesidades reales desde posiciones no académicas, encontrar el sentido de la vida y el practicar el acto poético desde cualquier angulo y al alcance de cualquier persona, contagiar la pandemia, la adicción creativa y reconsiderar los modos y modas que una y otra vez nos ofrecen los dueños del discurso.
Félix Menkar.
Editor de CUADERNAUTAS

Utopias y distopias_referencias bibliograficas

por Pedro Verdejo.
UTOPÍAS Y DISTOPÍAS EN LA CIENCIA FICCIÓN, UNA VISIÓN MUY DESDE ARRIBA. (traducidas al castellano), en la revista está en ingles.

Un listado de Utopías y Distopías (no están todas las que son, pero sí son todas las que están)

1627 Bacon, Sir Francis, The New Atlantis (La Nueva Atlantis)

1724 Swift, Gulliver's Travels (Los Viajes de Gulliver)

1888 Bellamy, Edward, Looking Backward, (Mirando Atrás, 2000 – 1887). Una utopia socialista tremendamente popular.

1889 Morris, William, New From Nowhere (Noticias de ninguna parte)

1901 Butler, Samuel, Erewhon (Un mundo sin máquinas)

1905 Well, H.G. A Modern Utopia (Una utopía moderna)

1909 Forster. E. M. "The Machine Stops" (La Máquina se detiene)

1952 Vonnegut, Kurt. Player Piano (La Pianola)

1965 Ellison, Harlan "'Repent Harlequin,' Said the Ticktock Man" (Y de repente Arlequín, dijo el hombre Tic-Toc)

1972 Brunner, John. The Sheep Look Up. (El Rebaño Ciego)

TOTALITARIAN DISTOPIAS

1924 Zamyatin, Yevgeny. We (Nosotros) Stalinista

1932 Huxley, Aldous. Brave New World (Un Mundo Feliz)

1937 Rand, Ayn. Anthem (¡Vivir! o Himno) (pub 1946) (Individualismo vs. colectivismo)

1945 Orwell, George. Animal Farm (Rebelión en la granja)

1949 ---. 1984

1953 Bradbury, Ray. Fahrenheit 451

1963 Burgess, Anthony. A Clockwork Orange (La Naranja Mecánica)

1985 Atwood, Margaret. The Handmaid's Tale (El cuento de la criada)(Hombres subordinados a mujeres)

1983 Elgin, Suzette H. Native Tongue. (Lengua Materna)

1985 ---. The Judas Rose. (La Rosa de Judas) (Mujeres lingüistas crean su propio lenguaje en una cultura masculina)

SPIRITUAL & PHILOSOPHICAL UTOPIAS AND DISTOPIAS

1938 Lewis, C.S. Out of the Silent Planet. (Más allá del Planeta Silencioso, I novela de la trilogía de Ramson)

1944 ---. Perelandra. II novela de la trilogía de Ramson

1945 ---. That Hideous Strength (Esa Horrible Fortaleza, III novela de la trilogía de Ramson)

1942 Wright, Austin Tappen. Islandia

1948 Skinner, B. F. Walden II (Conductista)

1953 Clarke, Arthur C. Childhood's End (El Fin de la Infancia)

1953 Pohl, Frederick. The Space Merchants (Mercaderes del espacio)

1961 Heinlein, Robert. Stranger in A Strange Land (Forastero en Tierra Extraña)

1974 Le Guin, Ursula. The Dispossessed (Los Desposeídos)

1975 Callenbach, Ernst. Ecotopia

1976 Delany, Samuel. Triton

1977 Foster, M.A. The Gameplayers of Zan (Los Jugadores de Zan)

1981 Callenbach, Ernst. Ecotopia Emerging (Ecotopía Emergente)

FEMINIST UTOPIAS

1915 Gilman, Charlotte Perkins. Herland (Un Mundo Femenino)

1975 Russ, Joanna. The Female Man (El Hombre Hembra)

1975 Tiptree, James. "Houston, Houston, Do You Read?" (Houston, Houston, ¿Me recibe?) (Se pierde el juego de palabras del título original)

1976 Piercy, Marge. Woman on the Edge of Time. (Sin traducción encontrada)

1978 Charnas, Suzy McGee. Motherlines. (Sin traducción encontrada)

1988 Tepper, Sheri. The Gate to Woman's Country. (La Puerta al País de las Mujeres)

Xavier Sabater da la bienvenida

Vista previa

hay una eclosión / inesperada / de poesía / de responsabilidad / también / ellos / son gente / que / se mojan el culo y se lo mojan y se lo mojan / no paran de mojárselo / y la sangre hierve / el corazón palpita / así / que tu te montas un blogg / y yo también / y tú y tú y tú / montáis otro blogg / para que la palabra no calle / también vamos al libro de las caras / para conocernos / para / conocernos mejor / y / por supuesto / esto no basta / así que / organizaremos recitales / tertulias / festivales / publicaciones por internet / algún fanzine / todo / lo que / haga falta / para que se oiga la palabra / o solo para que se oiga / el sonido / de un suspiro / que / se / repite / y se repite / repite / ¿de donde salen estos ecos?